Методика автоматизированной расшифровки знаменных песнопений - page 14

15. Голубева И.В., Филиппович А.Ю. Синтаксический анализ музыкальных тек-
стов // Новые информационные технологии в автоматизированных системах.
2013. № 16. С. 257–262.
16. Голубева И.В. Семантика в музыкальных знаковых системах // Сб. тез. и статей
российско-германской молодежной дистанционной научной школы “Актуаль-
ные и перспективные направления создания систем, обеспечивающих семанти-
ческий анализ данных в режиме реального времени”. 27 сентября 2012 г. М.:
МИСиС, 2012. С. 105–108.
17. Филиппович А.Ю. , Голубева И.В. Исследование синтаксиса семиографических
песнопений // Изв. вузов. Проблемы полиграфии и издательского дела. 2012.
№ 6. С. 147–163.
18. Даньшина И.В. Исследование знаменных песнопений как знаковой системы
// Материалы IV междунар. науч. конф. El’Manuscript-2012. Петрозаводск,
Ижевск. 2012. С. 73–79.
19. Даньшина М.В. Применение методов машинного перевода для анализа древ-
нерусских музыкальных рукописей // Новые информационные технологии в
автоматизированных системах. 2013. № 16. С. 263–267.
REFERENCES
[1] Razumovskiy D.V. Tserkovnoe penie v Rossii. (Opyt istoriko-tekhnicheskogo
izlozheniya) [Liturgical chant at Russia. The experience of historical and technical
presentation]. Available at:http://www.seminaria.ru/raritet/razum_history.htm
(accessed 20 January 2014).
[2] Smolenskiy S.V. Azbuka znamennogo peniya startsa Aleksandra Mezentsa
[Znamenny chant alphabet by starets Alexander Mezenets]. Available at:
http://www.seminaria.ru/raritet/azb_mezen.htm(accessed 20 January 2014).
[3] Brazhnikov M. Puti razvitiya i zadachi rasshifrovki znamennogo raspeva XII–XVIII
vekov [Development path and Decoding tasks of XII–XVIII centuries Znamenny
chant]. Available at:http://www.seminaria.ru/raritet/brazhn_ways.htm (accessed 20
January 2014).
[4] Smolyakov B.G. K probleme rasshifrovki znamennoy notatsii [On the problem of
Znamenny notation’s decoding]. Sb. “Voprosy teorii muzyki” [Collect. Pap. “Music
theory questions”], 1975, no. 3, pp. 41–69 (in Russ.).
[5] Kutuzov B.P. Russkoe znamennoe penie [Russian Znamenny chant]. Moscow, Izd.
Andrey Rublev Publ., 2008. 303 p.
[6] Meshcherina E.G. Muzykal’naya kul’tura srednevekovoy Rusi [The musical culture
of medieval Russia]. Moscow, Kanon + ROOI “Reabilitatsiya” Publ., 2008. 320 p.
[7] Pozhidaeva G.A. Pevcheskie traditsii Drevney Rusi [Singing traditions of ancient
Russia]. Moscow, Znak Publ., 2007. 925 p.
[8] Proekt “Fond znamennykh pesnopeniy” [Project “Znamenny chants fund”]. Available
at:http://znamen.ru/index.php(accessed 20 January 2014).
[9] Proekt “D’yache oko” [Project “Psalt’s eye”]. Available at:http://dy]ak-
oko.mrezha.ru/index.php (accessed 20 January 2014).
[10] Bakhmutova I.V., Gusev V.D., Titkova T.N. L-grammnye azbuki dlya deshifrovki
znamennykh pesnopeniy [L-gram alphabets to Znamenny chants decoding]. Sib. Zh.
Ind. Mat. [J. Appl. Ind. Math.], 1998, vol. 1, no. 2, pp. 51–66 (in Russ.).
[11] Proekt “Komp’yuternaya semiografiya” [Project “Computer Semiography”].
Available at:http://compsemiografy.ru(accessed 20 January 2014).
[12] Danshina I.V., Danshina M.V. Representation and development of the electronic
edition of Semiography chants. Nauchnaya shkola dlya molodykh uchenykh
“Komp’yuternaya grafika i matematicheskoe modelirovanie (Visual Computing)”:
tezisy i doklady [Summ. & Rep. of Scientific School for Young Scientists “Computer
graphics and mathematical modeling (Visual Computing)”]. Moscow, 2009, pp. 89–
105 (in Russ.).
68 ISSN 0236-3933. Вестник МГТУ им. Н.Э. Баумана. Сер. “Приборостроение”. 2014. № 4