11 / 11
Oleynik A.S. — Ph.D. student, Moscow Institute of Physics and Technology (State
University), engineer, OAO Korolev Rocket and Space Corporation “Energiya”, author of
four publications in the field of problems of spacecraft control.
Moscow Institute of Physics and Technology (State University), Institutskiy per. 9,
Dolgoprudny, Moscovskaya oblast, 141700 Russian Federation.
OAO Korolev Rocket and Space Corporation “Energiya”, ul. Lenina 4a, Korolev,
Moscovskaya oblast, 141070 Russian Federation.
Ryabchenko V.N. —
D.Sc.(Eng.), Leading Researcher, Research and Development Center,
OAO Korolev Rocket and Space Corporation “Energiya”, Professor of Engineering,
Department of Automatic Control Systems, Bauman Moscow State Technical University,
author of over 200 publications in the field of problems of spacecraft control.
Bauman Moscow State Technical University, ul. 2-ya Baumanskaya 5, Moscow, 105005
Russian Federation.
OAO Korolev Rocket and Space Corporation “Energiya”, ul. Lenina 4a, Korolev,
Moscovskaya oblast, 141070 Russian Federation.
Efanov D.E. — Ph.D. student, Research and Development Centre, OAO Korolev Rocket
and Space Corporation “Energiya”, author of over 10 publications in the field of problems
of spacecraft control.
OAO Korolev Rocket and Space Corporation “Energiya”, ul. Lenina 4a, Korolev,
Moscovskaya oblast, 141070 Russian Federation.
The translation of this article from Russian into English is done by I.N. Shafikova,
senior lecturer, Linguistics Department, Bauman Moscow State Technical University
under the general editorship of N.N. Nikolaeva, Ph.D. (Philol.), Associate Professor,
Linguistics Department, Bauman Moscow State Technical University.
ISSN 0236-3933. HERALD of the BMSTU. Series “Instrument Engineering”. 2014. No. 5 13