для построения таких аннотаций
.
Поэтому определение класса СК
-
языков можно интерпретировать как широко применимую и гибкую
(
по
-
видимому
,
универсальную
)
формальную метаграмматику семан
-
тических аннотаций Веб
-
документов
.
Теория СК
-
языков была успешно использована при разработке
широко применимой математической модели лингвистической базы
данных
(
ЛБД
)
и сложного структурированного алгоритма семантико
-
синтаксического анализа текстов из представляющих практический ин
-
терес подъязыков естественного
(
русского
)
языка
,
базирующегося на
построенной модели ЛБД
.
Алгоритм реализован в системе программи
-
рования
Visual C++
и может быть широко использован для построения
семантических аннотаций
.
Веб
-
документов
.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. S e m a n t i c Web Activity Statement. W3C, 2001, URL
.
2. “V o i c e Browser” Activity — Voice enabling the Web. W3C paper, 2001,
/.
3. K a t z B., L i n J. Annotating the Semantic Web using natural language // Proc. of
the 2
nd
Workshop on NLP and XML (NLPXML 2002) in conjunction with COLING
2002, Taipei, Taiwan, 2002.
4. F o m i c h o v V. A.
An Ontological Mathematical Framework for
Electronic Commerce and Semantically-structured Web // Zhang, Y., Fomichov, V.A.,
Zeleznikar, A.P. (eds.): Special Issue on Database, Web, and Cooperative Systems.
Informatica, Slovenia. – 2000. – Vol. 24. –
№
1. – P. 39–49.
5. K a m p H., R e y l e U. A Calculus for First Order Discourse Representation
Structures // Journal for Logic, Language and Information. – 1996. – Vol. 5. - -P. 297–
348.
6. S o w a J.F. Conceptual Graphs: Draft Proposed American National Standard
// Tepfenhart, W., Cyre, W. (eds.): Conceptual Structures: Standards and Practices.
Lecture Notes in AI, Vol. 1640. Springer-Verlag, Berlin Heidelberg New York. – 1999.
– P. 1–65.
7. S c h u b e r t L. K., H w a n g, C. H. Episodic Logic Meets Little Red Riding Hood:
A Comprehensive, Natural Representation for Language Understanding // Iwanska,
L., Shapiro, S.C (eds.): Natural Language Processing and Knowledge Representation:
Language for Knowledge and Knowledge for Language. MIT/AAAI Press, Menlo
Park, CA, and Cambridge, MA. – 2000. – P. 111–174.
8. F o m i c h o v V. A. Mathematical Model for Describing Structured Items
of Conceptual Level // Informatica. An International Journal of Computing and
Informatics (Slovenia). – 1996. – Vol. 20. –
№
. 1. – P. 5–32.
9.
Ф о м и ч е в В
.
А
.
Математические основы представления смысла текстов
для разработки лингвистических информационных технологий
.
Часть
I.
Модель
системы первичных единиц концептуального уровня
//
Информационные техно
-
логии
. – 2002. –
№
10. –
С
. 16–25.
10.
Ф о м и ч е в В
.
А
.
Математические основы представления смысла текстов
для разработки лингвистических информационных технологий
.
Часть
II.
Систе
-
ма правил для построения семантических представлений фраз и сложных связ
-
ных текстов
//
Информационные технологии
. – 2002. –
№
11. –
С
. 34–45.
ISSN 0236-3933.
Вестник МГТУ им
.
Н
.
Э
.
Баумана
.
Сер
. “
Приборостроение
”. 2005.
№
3 85
